IMO one basic problem of this thread is that it wants to ignore the basics.
"There is a common misconception that the addition of stereophonic sound-reproduction was the necessary, correct step in perfecting monophonic recording. It is believed that, because we hear with two ears, sound should be recorded with two microphones if it is to sound natural. It is also believed that stereophony exists as a natural, scientific phenomenon. Neither belief is correct. The attempt to reproduce the way sound is heard by means of stereophonic sound reproduction is a misunderstanding that is the result of a fault in logic. Since recording is a duplication of sounds, only the sounds can be duplicated, not the manner in which they are heard. The introduction of stereophony and its universal acceptance has had the unfortunate effect of slowing progress in the improvement of recorded sound quality and keeping the general level of musical experience substantially below that which is truly possible, both through recordings and in live performance."
From STEREO: A MISUNDERSTANDING - THE THEORY, SOUND-SYSTEMS, AND PROBLEMS OF HEARING
http://www.anstendig.org/Stereo.html
In fact, it is just wordy way of telling that real sound creates a sound field and stereo does not create a sound field.
"There is a common misconception that the addition of stereophonic sound-reproduction was the necessary, correct step in perfecting monophonic recording. It is believed that, because we hear with two ears, sound should be recorded with two microphones if it is to sound natural. It is also believed that stereophony exists as a natural, scientific phenomenon. Neither belief is correct. The attempt to reproduce the way sound is heard by means of stereophonic sound reproduction is a misunderstanding that is the result of a fault in logic. Since recording is a duplication of sounds, only the sounds can be duplicated, not the manner in which they are heard. The introduction of stereophony and its universal acceptance has had the unfortunate effect of slowing progress in the improvement of recorded sound quality and keeping the general level of musical experience substantially below that which is truly possible, both through recordings and in live performance."
From STEREO: A MISUNDERSTANDING - THE THEORY, SOUND-SYSTEMS, AND PROBLEMS OF HEARING
http://www.anstendig.org/Stereo.html
In fact, it is just wordy way of telling that real sound creates a sound field and stereo does not create a sound field.

