Why should they bother. You wouldn’t even do a basic test of fidelity play Pet Sounds.true
That's a positive question. I'm going to give you a normative answer.
My personal opinion is that they should care! When you're charging tens of thousands of dollars and, today, in many cases, hundreds of thousands of dollars, I think the manufacturer has a responsibility to test the product in a variety of electrical infrastructure and associated component environments.
Your comment is at the very basic level of quality control. Most audio equipment is not tested adequately. Here is an example from a recent Magico S5 loudspeaker in Stereophile of the type engineering and testing that should standard practice.
Alon Wolf is a big fan of the Klippel: "The Klippel allows us to have coherent measurement down to 20Hz, which is something that you cannot achieve in an anechoic chamber. I'm not aware of a chamber that is big enough. Even in the NRC [chamber in Ottawa], the measurements are only really viable down to 150Hz." He discussed how the design process used to be: "You design a speaker, everything is looking good, then you listen. You decide to change something a little bit. Sometimes a deviation of just half a dB makes a difference. You can spend months working on that voicing. And then you take the loudspeaker to another room, and it's not quite there. It's just an endless process. [With the Klippel] I don't need to do any voicing whatsoever. It's just amazing. The speaker comes out optimized in terms of performance and voicing. ... There's nothing for me to add. It allows us to build products that, at least from an engineering perspective, are as good as it gets."