No balance as far as I know now (using as a preamp)
An auto increase in volume of DSD files to match loudness of PCM files. So yes, linked to input rate
The ability to load a convolution filter/file and have it upsampled/applied with MSB processing magic. That would enable me to offload that from my upstream system, and, have it applied to all MSB inputs.