Good article, but my experiences with analog vs. digital tend to go into a somewhat different direction.
While I am a digital-only guy, I still think that the best analog playback on vinyl sounds better than almost all the digital that I have heard, including mine (I'll come to the possible exception later). While early digital indeed could sound 'cold', and lesser analog in many cases may have 'warmth' that tilts the tonal spectrum beyond neutrality of sound, the differences between the best analog and most current digital lie elsewhere.
The main difference is not 'warmth', but timbral richness, a combination of tonal density and timbral resolution. Here the best analog wins. The tonal density provides a kind of fullness of sound that simply comes closer to the sound of the real thing (unamplified live music; with amplified music all bets are off as to how it 'should' sound). Interestingly, that tonal density is also heard in neutral or even somewhat 'cold' sounding live acoustics, as it is in top-level playback of vinyl recordings with the same tonal qualities. It thus has little to do with 'warmth'.
A second difference is transparency and openness of sound, something that would actually run counter to 'warmth' as well. Also here the best analog is superior to almost all the digital I have heard.
The exception that I have experienced is the full four-box dCS Vivaldi digital stack (transport/DAC/clock/upsampler). It comes close in tonal density and timbral resolution, as well as transparency of sound, to the best vinyl playback I have heard (I haven't heard it in the same system, where it might actually equal the vinyl, I don't know). Again, the difference between this top-level digital playback and lesser playback is not 'warmth' but it lies in the qualities mentioned. In fact, you could easily engineer digital gear to be 'warmer' sounding that this neutral sounding, all solid-state, Vivaldi stack. But you can't fake your way into achieving the qualities that I described.